Dream ON (feat. URATA NAOYA)


ESPAÑOL

ah, hey, yeah


sigue soñando

oh sigue soñando, oh sigue soñando
oh baby no seas tímido
oh sigue soñando, oh sigue soñando
oh oh oh

no voy a seguir amando
sólo porque quiero que me amen
pero si quiero que lo hagan...
¿qué puedo hacer?

sentimientos perfectos. (uniones expresadas)
el momento perfecto. (no tropezar)
¿es realmente esto (lo que estoy buscando)?
¿es esto el amor?

escucha...
todos somos libres para ir
como queramos a donde queramos
todos somos libres para ir
como queramos a donde queramos
no importa lo que diga la gente

hace poco, alguien, en la lejanía
abrió una puerta muy pesada
me dio un empujón en la espalda
y ahora me siento capaz de poder hacerlo

¿hasta cuándo vas a esperar tú? (por fin hemos empezado)
¿te lo puedes creer? (¡por supuesto!)
¿puedo decirte una cosa? (dí lo que quieras)
esa puerta siempre estuvo abierta

¡más alto!
todos somos libres para ir
como queramos a donde queramos
todos somos libres para ir
como queramos a donde queramos
para encontrar a nuestro gran amor

oh sigue soñando, oh sigue soñando...

oh sigue soñando, oh sigue soñando...

sigue soñando, sigue soñando

¡más alto!
todos somos libres para ir
como queramos a donde queramos
todos somos libres para ir
como queramos a donde queramos

¿a dónde vas?
¿qué has visto?
solo hay una razón
por la que luchar...

sólo para proteger el amor
sólo para proteger el amor

oh sigue soñando, oh sigue soñando
yeah
oh sigue soñando, oh sigue soñando
yeah
oh sigue soñando, oh sigue soñando
yeah
(oh baby no seas tímido)
yeah
oh sigue soñando, oh sigue soñando
oh oh oh

INGLES

Ah, hey, yeah

DREAM ON

Oh dream on, oh dream on
Oh baby don't be shy
Oh dream on, oh dream on
Oh Oh Oh

I'm not continuing to love
Just because I want to be loved
But if I want to be loved
What can I do?

Perfect feelings (matching expressions)
The best timing (without fail)
Is this really (Yes, I was searching for)
What they call love?

Listen

Everybody we're all free to go
Anywhere anyway you want
Everybody we're all free to go
Anywhere anyway you want
No matter what they say to you

Recently, someone from somewhere
Opened the heavy door
Just give me a shove on the back
And I'll be able to do it

Until when do you want to wait? (we're finally starting)
And believe? (Of course)
Can I say one thing? (say anything you like)
That door's been open all along

Speak up
Everybody we're all free to do
Anytime anything you want
Everybody we're all free to do
Anytime anything you want
To find a only one love

Oh dream on, oh dream on...
Oh dream on, oh dream on...
Dream on, Dream on...

Speak up
Everybody we're all free to go
Anywhere anyway you want
Everybody we're all free to go
Anywhere anyway you want

Where are you going?
What have you seen?
There is only one reason
For fighting for what we want

Just to protect love
Just to protect love

Oh dream on, oh dream on
Yeah
Oh dream on, oh dream on
Yeah
Oh dream on, oh dream on
Yeah
Oh baby don't be shy
Yeah
Oh dream on, oh dream on
Oh oh oh

ROMAJI

Ah, hey, yeah

DREAM ON

Oh dream on, oh dream on
Oh baby don't be shy
Oh dream on, oh dream on
Oh Oh Oh

Aisaretai karatte aishitsuzuke
Teru wake ja nai kedo
Aisaretai toka omottanara
Ittai dousurya ii

Kanpeki na Feeling (kaoiro awasete)
Saikou no taimingu (hazusenai)
Moshikashite sorega (sou sagashimotometa)
Ai toka iuki?

Listen

Everybody we're all free to go
Anywhere anyway you want
Everybody we're all free to go
Anywhere anyway you want
No matter what they say to you

Sono uchi dokoka no dareka ga
Omoi tobira akete
Senaka wo oshitekurechattari
Kitto surun darou

Itsumade matsu no? (sorosoro na hazusa)
Shinjiteru tsumori? (mochiron)
Hitotsu itte ii? (nandemo itte yo)
Tokku ni aiteru

Speak up
Everybody we're all free to do
Anytime anything you want
Everybody we're all free to do
Anytime anything you want
To find a only one love

Oh dream on, oh dream on...
Oh dream on, oh dream on...
Dream on, Dream on...

Speak up
Everybody we're all free to go
Anywhere anyway you want
Everybody we're all free to go
Anywhere anyway you want

Anata wa doko wo aruite
Kimi wa nani wo mitekita no
Bokura no motomeru mono wa
Tatakau wake wa tada hitotsu

Ai wo mamoru tame
Ai wo mamoru tame

Oh dream on, oh dream on
Yeah
Oh dream on, oh dream on
Yeah
Oh dream on, oh dream on
Yeah
Oh baby don't be shy
Yeah
Oh dream on, oh dream on
Oh oh oh

KANJI

Ah, hey, yeah

DREAM ON

Oh dream on, oh dream on
Oh baby don't be shy
Oh dream on, oh dream on
Oh Oh Oh

愛されたいからって愛し続け 
てる訳じゃないけど
愛されたいとか思ったなら 
一体どうすりゃいい

完璧なFeeling (顔色合わせて)
最高のタイミング (外せない)
もしかしてそれが (そう探し求めた)
愛とか言う気?

Listen

Everybody we're all free to go
Anywhere anyway you want
Everybody we're all free to go
Anywhere anyway you want
No matter what they say to you

そのうちどこかの誰かが
重い扉開けて
背中を押してくれちゃったり
きっとするんだろう

いつまで待つの?(そろそろなハズさ)
信じてるつもり?(もちろん)
ひとつ言っていい?(何でも言ってよ)
とっくに開いてる

Speak up
Everybody we're all free to do
Anytime anything you want
Everybody we're all free to do
Anytime anything you want
To find a only one love

Oh dream on, oh dream on...
Oh dream on, oh dream on...
Dream on, Dream on...

Speak up
Everybody we're all free to go
Anywhere anyway you want
Everybody we're all free to go
Anywhere anyway you want

あなたはどこを歩いて?
君は何を見てきたの?
僕らの求めるものは
闘う理由はただひとつ

愛を守るため
愛を守るため

Oh dream on, oh dream on
Yeah
Oh dream on, oh dream on
Yeah
Oh dream on, oh dream on
Yeah
Oh baby don't be shy
Yeah
Oh dream on, oh dream on
Oh oh oh